Krátky slovník slovenského jazyka obsahuje okolo 60 000 heslových slov, ktoré tvoria jadro slovnej zásoby. Keď k tomuto číslu pripočítame najrôznejšie nárečové či historické slová, termíny, s najväčšou pravdepodobnosťou by sme prekročili milión. Deň čo deň bežný, priemerný človek použije okolo 2 000 slov (ženy o 45 % viac) bez toho, aby vôbec premýšľal nad tým, či tieto slová ešte pred 200 rokmi vôbec existovali v takejto podobe. Nie je to tak dávno, čo naši predkovia rozprávali biblickou češtinou, bernolákovskou slovenčinou, neskôr štúrovčinou.